Buon giorno!

Her er vi igjen! Og vi har sett enda mer! Roma er en veldig fin by, selv i regnet. Idag har vi hatt en rolig morgen foer vi gikk til et meterostopp hvor ryktet sa at vi ville finne en kino med engelske filmer. Vi sto i koe i 15- 20 min og etter tre feilutskrevne biletter var det klart av vi skulle paa Tra Le Nuvole (Up in the Air). Videre gikk vi til Trevi fontenen- veldig fin. Kastet ikke penger i den ettersom vi maa spare hvert oere vi har:)I morgen skal vi flytte til et hotell utenfor byen som ligger naermere flyplassen. Saa er det tidlig avsted for aa rekke flyet 0635 tirsdags morgen.

Vi har hatt det veldig fint her i ROMA! Det er en by som er verdt et besoek! Husk aa ta med gode sko, evt poser til aa ha i dersom det regner. En liten guidebok og et kart er ogsaa muy importante! AJ har vaar klar paa innerlomma til enhver tid!

Arrivederci,

Vivian og Anne Jenny

Rome, Roma, Rom!

Dette er en helsing fraa Anne Jenny. Og Vivianus, men det er jeg som har faatt aeren av av aa skrive litt fra ROMA- byenes by! Vi kom susende inn i byen med Ryanair: "Welcome to the beautiful city of Rome". Saa tuslet vi oss frem til hotellet vaart. Vi bor paa rom 11. Der er det kaldt! Foerste dagen ville vi egentlig bare finne et sted hvor vi kunne spise en italiensk middag, men siden ikke restaurantene aapner foer klokka 7, ble det til at vi skulle gaa til en annen del av byen. Trastevere kom vi til, men det var etter 2 og en halv times gaatur gjennom Romas gater. I regn og regn og regn. Jeg var vel ikke superfornoeyd over aa kjenne blemmer paa hver taa, men tanken paa mat holdt meg gaaende. Paa veien fikk vi ogsaa sightset en hel del. Det var veldig goey aa se Colosseum for foerste gang!

Dag to har ogsaa innebaert endel gaaing, men alt hva vi har sett! Vi begynte med en guidet tur gjennom Colosseum og Foro Romano. Hva vi har laert! Colosseum bel bygd paa bare 8 aar, fra 72 AD til 80 AD. Saa gikk vi til Piazza Novana. Mange fine kirker og andre bygg! I kveld har vi spist en ok middag og en veldig god dessert. Vivian hadde Creme Brulee og jeg hadde verdens stoerste troeffel:)

Hmm, hva ellers VIV? Vi storkoser oss paa tur sammen! Vivian har bare hatt et mildt raseriutbrudd. Hadde kanskje noe med at jeg villedet oss totalt. (viv sier: det var ikke noe raseriutbrudd, bare et lettere irritert oeyeblikk. Og det var med god grunn. Jenny ville gaa av bussen langt foer vi trengte, for hun insisterte paa at den japanske restauraten utenfor kjente hun igjen (kanskje fordi vi hadde gaatt forbi nettopp denne tidligere paa dagen.) , jeg ville sitte paa bussen noen stopp til. Det endte med at vi gikk, i regn, i 15 ekstra minutter. Jenny sa i dag at vi gikk av oss desserten vi hadde i dag i gaar paa den siste turen. Whatever way you choose to look at it.)
Takk for meg- mer kommer!

PS: vi skal til et annet land i morgen. jeg mener det ikke regnes som et eget land. Gjett hvor?

Ha det straalende!
-Rugsland gange to

I TZ HAR VIVIAN BLITT VANT MED:

Før jeg dro fra TZ, så skrev jeg en liste over ting som jeg har blitt vant med. Eller rett og slett ting som er helt annerledes enn hva jeg er vant med, og som jeg har måttet leve med i 11 uker.

Enjoy!

- "doer" som er kun et hull i bakken. Deretter har jeg måtte lære meg å sikte godt.

- ris på tallerkenen gjerne opp til fem ganger i uka

- tørt brød (alltid. Utenom til lunch, da fikk vi ferskt.)

- tomat og banan som pålegg til det tørre brødet, - hver dag

- mango hver dag (da sesongen begynte i slutten av oktober (?)

- fruktsalat hver kveld (de 4 siste ukene hvertfall. Godt mamma også har for vane å ha frukt hver kveld!)

- varmt vær (det var kaldt når man måtte gå med genser!)

- myggnetting (nei, den var jeg lei av. og unngikk å bruke den så mye som mulig. alltid skulle den henge rett over ansiktet mitt, og senga var kort nok fra før jeg "tucka" nettingen under maddrassen. Da hadde jeg jo ikke engang muligheten til å strekke ut beina over sengekanten!)

-sove med krølla bein

- spise middag med "fremmede" hver kveld, samt frokost og lunch (alltid mange til måltidene)

- hilse på nye folk flere ganger i uka

- si hadet til flere folk flere ganger i uka

- sosialisere hver dag/ kveld

-kjøre i stufulle biler

-kjøre uten bilbelte (jeg er jo til vanlig VELDIG flink til å bruke belte, men i de fleste bilene der, så var det slettes ingen belter å oppdrive)

-se forskjellen på IV set og extension set, urinal catherter og gastric catherter, etc (et resultat av alle de timene i containeren)

- stå opp presis 0715 hver uke dag (og hver dag møtte jeg Malene med tannbørsten i munnen på vei til badet hvor Jana allerede var)

-dele bad med fem andre (man blir vant med det meste, og bedre kjent med de fleste)

-gå på sala nøyaktig kl0800 hver uke dag

-trene hver dag, så sant det ikke kom noe annet i veien (dette gjaldt vel og merke bare de siste 4-5 ukene. Det er jo i grunnen ikke bare bare det da.)

- skifte bleier

-passe babyer

- skifte bleier som er av stoff, med plastikk rundt

- bibelmøte hver torsdag kl 20

- vaske klærne mine selv, -for hånd! (de fikk seg en godt omgang i vaskemaskinen da jeg kom hjem. Det trengtes! Et tips er å ikke ta med seg noe særlig fine klær, for den der børsten sliter på det meste av stoff!)

- skrape credit til mobilen (siden det som oftest var jeg som ringte hjem, så ble det en del 1000tsh Zain som ble skrapt)

- si det lille jeg kunne av swahili mange ganger om dagen. Flere av de ansatte testet meg, og sa "Habari".. "nzuri". "Karibu"... "asante". "jambo".. "sijambo". etc etc. Altfor basic,- jeg skulle lært det bedre. Jeg klarte meg jo fint da.

- å bli ropt "mzungu" etter hvor enn jeg ferdes (mzungu er ordet de bruker på hvite, men det betyr egentlig "the one who never rests")

- låse døra til rommet mitt hver gang jeg gikk ut

- betale svært lite for middag (betalte en gang under 500nok for middag for 18 personer på Namans (en restaurant i byen)!), overnatting (da Jeannette og jeg var på eyeclinic outreach, så betalte vi 3000tsh for en natt. Det er under 15 nok!) og ellers andre ting. Tailored klær f.eks.

-alle slags krypdyr (slanger(så heldigvis ikke mange!), kakkerlakker, biller, "termites", skorpioner, edderkopper, etc..) De var alle glade i krype over alt.

-gå med slippers i dusjen.(den var egentlig veldig ekkel den dusjen, men med havaianerne på, så er alt fint!)

-være rundt i en helt annen kultur, møte så mange nye folk og få en helt annen innstilling til ting (deriblant tid. jeg omstilte meg rimelig kvikt til Norskstresstid igjen da) .

Jeg tror det var denne opplevelsen som virkelig har fått i gang min tankegang om at vi er så heldige. Derfor har jeg meldt meg inn i Røde Kors og fått meg et fadderbarn i Mosambik.

Det synes jeg alle andre burde gjøre!

Hvis jeg, som ikke en gang tjener penger om dagen, har råd, så har hvertfall alle dere andre det!

8 kroner dagen koster det å hjelpe et barn, en familie, et samfunn, i et land så langt bortenfor Norges grenser. Meld dere opp på Plan! Elller en av de andre organisasjonene. Jeg valgte Plan fordi der får jeg et spesifikt bilde av hvor pengene mine går, i tillegg til at jeg kan ha brevkontakt med en liten 5 år gammel gutt. Moren er -87 modell har allerede to barn og er alenemor for disse barna.

Dagene mine som "frilanser" går i grunnen ganske godt. Jeg har endelig fått litt orden i bildene fra TZ, jeg har nytt det gode været, jeg har vært sammen med venner, jeg har vært sammen med familien, jeg har vært i Oslo, jeg har vært i Gøteborg, jeg har jobbet (jeg skrev tidligere at jeg ikke jobber, men jeg gjør egentlig ikke det, bare sånn littegrann. I helgen var jeg tilbake på min stamplass bak disken i Sørlandshallen en tur. Fredagen serverte jeg sultne Start supportere med mat, og på lørsdag og søndag gikk en gjeng med fulle rogalendinger godt formøyd rundt med et beger med pommes frites. Som i en melding jeg skrev til AM på lørdagen; "..festen begynner ikke før konjakk flaska settes på disken og de går rundt med "sånn tank man buker til å sprøyte for ugress, sånn man har på ryggen" med tube til munnen for å få inn væske til alle tider.." ), og nå går turen til Roma. Jenny og jeg skal sette oss på det "gule og blå" på torsdag og vi kommer ikke tilbake til Norge før i februar!

Ha en strålende dag!

Kanskje jeg tar med meg min nye lekre duppedings til Roma,så blir det en oppdateringen derifra også.

Nei, nå må jeg komme meg ut i finværet! -5 og strålende sol!!

Zanzibar!

Ahh, Zanzzibaahh! (vår helt egen uttale av Zanzibar.)
Her er mitt reisefølge, Jana, Jeannette og Julie, og jeg på stranda med hotellet. Ser det ikke pent ut?

Det var det og. Og den sanda er helt genial, for når sola steiker som verst midt på dagen, så blir ikke sanda varm. Vanligvis må man jo løpe fra solsenga til sjøen, men her kunne man spankulere som man ville. Fantastisk!
Her er mat markedet i Forodhani Gardens. Bare se på alle de hvite kokkehattene bortover! Masse folk, hver kveld, både lokale og turister. En skikkelig god møteplass!
Bare se på dette synet! Dette er fra stolen jeg satt i første kvelden på ZNZ, da Jeannette og jeg hadde middag på Livingstone og vi satt i strandkanten med denne utsikten.
Her er en av de to kirkene i Stone Town. Husker ikke helt hva han sa, men det tror det var kanskje 300 moskeer, også to kirker eller noe. På fastlandet er det nesten helt motsatt.

Hvertfall i denne kirken, som er der hvor slavemarkedet også var i sin tid, så ser du de "bærestolpene greiene" (hva heter det igjen?), hvis man ser litt nøyere etter så ser man at det er bunnen på "stolpen" som er øverst. Hvorfor? Fordi han som hadde oversynet med hele byggingen av kirka var borte akkurat da arbeiderne satte disse på plass.

Zanzibar er kjent som "the spice island", så her er et utvalg av de f.skj krydderene de hadde å by på. Siden jeg ikke er sånn veldig glad i hot mat, så tok jeg mine forhåndsregler med å ikke bestille de mest spennende rettene på menyen. Uansett så begynte jeg å savne god norsk mat (og ellers vestlig mat) ganske mye på dette tidspunktet, så det ble en del pasta på min tallerken. Hadde selvfølgelig noen prøver på fisk også. King fish (hva er den på norsk?) var riktig god.
Her spiste vi også et par ganger. En svært food marked i Forodhani Gardens i Stone Town. Hver eneste kveld så setter den ene etter den andre opp sine bord, griller og mat. De aller fleste er fiskere, så på dagen (sikkert veldig tidlig!) fisker de, på ettermiddagen forbereder de den og på kvelden kommer de hit og selger den. Det er masse godt, og et veldig bra utvalg!

Alt du kan ønske deg av fiskevarer er å få tak i der.

Noe anna de også selger er ZNZ pizza. Den er også veldig god. Som du ser på menyen (nei, du kan visst ikke se det..) så kan man få den som både dessert og middag. Jeg prøvde begge. Nam!

Det er en veldig tynn deig som de putter ingrediensene på (på den med kylling/kjøtt eller vegetar pizzaen, så knekker de et rått egg over. Spesielt?) også lukker de den igjen, sånn at det blir som et pitabrød ca. Så steiker de den. Så spiser man. Til å anbefale!

Ps: sjekk den bananen! Den er jo helt vill stor!
Utsikten fra Africa House Hotel. Vi sov ikke her, men var innom rett som det var, for det var så fint der. Bare se på utsikten liksom.

Siste dagen på ZNZ så vandre Julie og jeg hvileløst rundt i Stone Towns gater på jakt etter noe å finne på. (det hadde seg sånn at all elektrisiten på hele ZNZ var borte. Og kom til å være borte i vel 3 uker til. Derfor var det helt fryktelig å oppholde seg på hotelrommet når det ikke var noen vifte som snurret (de hadde generatorer de fleste steder, men de kunne jo ikke gå 24/7 heller, så da slo de de av til tider. Som senere, på natta, da Julie og jeg umulig kunne få sovet fordi det var så varmt. Jeg visste ikke hvor jeg skulle gjøre av meg.. Julie fant ut etter litt tramping i gulvet og åpning av dører at de slo på generatoren igjen. ), gatene var jo ikke så kalde de heller. Men terrasen her, den hadde litt bris i tillegg til vifter, så her satt vi i noen timer. Reserverte også bord til kvelden for middag her. For en utsikt.
Her er Julie og Jana på vei til middag en kveld i Kendwa. Først hadde vi en liten shoot på stranda med solnedgangen. Du så mange fine solnedganger jeg har sett mens jeg var i TZ!

Det er ikke for ingenting at ZNZ er et populært reisemål, og det var en herlig avslutning (minus de tre dagene jeg lå i senga med både det ene og det andre som var feil) på mitt 11ukers opphold i TZ. Anbefales på det sterkeste!

Jeg synes jo det ble litt for mange turister for min del, men sånn er det vel på sånne plasser.

Det jeg likte best med hele denne turen var å vandre uten mål eller mening rundt i Stone Towns trange gater, og det å ligge i strandkanten å kjatte med Julie i flere timer om gangen.

Det var fint det!

Kanskje jeg legger ut noe mer etter hvert. Har vel noe mer på hjertet i grunnen.

Kan jo ikke blande det inn her, så da begynner jeg heller på en ny post.

Jul jul, strålanda jul!

Kristian og oldemor. Lille julaften tradisjon, denne gang på Konsmo. Et forrykende snøvær!
Juleselskap hos tante og onkel. Kristian og julebrev, - kan kosen bli bedre?
Nyttårsaften gjengen, minus fyrverkeri mesterne og et par frysepinner. Fantastisk vær; fullmåne, stjerneklart og 18 minus. Ah!
Førjulsbesøk på Konsmo. Pelsen er min beste venn, sammen med boblisen, nå i kulda.
En litt morsom historie fra Konsmo denne dagen var da Jenny og jeg var på butikken der oppe. Jeg stod inni i den ene raden da en dame, som jobber der, gikk forbi med en handlevogn. Først så smiler hun bare hilsende og høflig til meg, og jeg smiler tilbake. Så. Ja, så ser hun pelsen min. Og da har hun ikke øyne for hvor hun går lengre for å si det sånn. Handlevogna kræsjer i et kjøleskap, og dama snur seg flau rundt og kommer seg videre.
Lille bygda Konsmo er kanskje ikke så godt vant med slike hendige hodeplagg? Moten har ikke nådd såpass langt inn i landet.
Andre juledag idyll. På vei til nabofrokost, for så å dra videre til Konsmo.

Som dere skjønner har det vært en magisk jul! Masse besøk, juleselskaper, familie og venner, mat (for hvert juleselskap som kom spiste jeg bare mindre og mindre.. eller det er det jeg liker å tro, anyway.), og været har vært helt fenomenalt! Iskaldt, men nydelig! Perfekt vinter.

Det er så mange bilder jeg kunne lagt ut, men jeg må begrense meg.

Ha en strålende dag, den 3 mandagen i det nye året. Jeg håper og tror at året kommer til å fortsette i samme forstand som det har begynt.

Kwaherini!

Næmen?!

Her er jeg igjen gitt. Har faktisk funnet ut at jeg har savnet blogging litt nå i jula og tida etterpå. Tenkte jeg skulle være så flink og oppdatere litt her. Kanskje noen bilder kunne friste?
Jeg strever fremdeles med å ferdiggjøre TZ bildene mine, og siden jeg ikke er så flink med sånne datagreier så skjønner ikke jeg helt problemet med det hele. De kommer de kommer. Africa time.

Førjulstiden, jula, nyttår, og nytt års tiden, -ja, den er nå forbi. Det har skjedd litt av hvert skal jeg si deg.



Et minne i fra Sardinia, juni 2005. En fantastisk kusinetur som i alle år som fulgte har fristet til gjentakelse.



Og her er vi igjen! Denne gang kanskje ikke et like eksotisk eller varmt eller langt(en natt) opphold, men likevel til de grader koselig. Jenny fikset hotel, CM fikset bil, og AM og jeg vi, um, vi.. Vi fikset nesten alt det andre. Nesten.
Gøteborg er en lekker by, som jeg vil anbefale til de tjukke og smale, små eller store.

Jeg har jo masse annet å fortelle, men det kommer i en anna post.

Oi, glemte det nesten- Godt Nyttår!!